Les sorcières et les contes
Brûlez, allumez, faites bouillir, mélangez, le beurre bouillonne déjà ! Macbeth (acte 4, scène 1) Traduction de Salvador Oliva.
Les sorcières sont, pour petits et grands, des personnages fascinants qui ont su nous effrayer, nous déstabiliser et nous faire rire depuis des siècles (et c'est tout à leur honneur).
Nous avons sûrement tous cette sorcière qui nous rappelle notre enfance et que nous ne pouvons pas oublier.
Lorsque nous avons eu l'occasion de réaliser ces guides, le sujet nous a semblé délicieux et impossible, car ce sont des personnages qui nous fascinent.
La littérature populaire, les traductions qui ont été faites dans la littérature contemporaine, la possibilité de s'interroger sur quelle société se cache derrière la manière dont ce personnage est représenté...
Nous espérons que ce dossier didactique ainsi que les guides suivants seront très intéressants et vous feront voler loin ! 5 2.
Les sorcières comme personnage littéraire Le mot sorcière vient de la racine indo-européenne bhreus, qui signifie « écraser ou briser ».
Littéralement, le mot sorcière signifiait « celle qui écrase ».
Les sorcières, collectivement comprises comme un symbole féminin du mal, dotées de la capacité de lancer des sorts, sont présentes dans la littérature – de différentes manières – depuis que les contes et les histoires ont commencé à être racontées.
Cette figure a muté dans la forme et la nomenclature, mais est restée plus ou moins fidèle à sa capacité métaphorique en littérature, à son association avec le mal, à sa capacité à infliger de la douleur aux personnages et à sa capacité d'antagonisme.
Si l'on pense à l'Antiquité classique, on trouve déjà des figures mythologiques qui, bien qu'elles ne soient pas encore appelées sorcières, présentent nombre de leurs caractéristiques : les Gorgones, avec Méduse comme figure paradigmatique, ou les sorcières Circé et Médée.
Ces premières références ont en commun le rapport étroit qu’elles entretiennent avec la divinité.
De même, certaines caractéristiques des figures des sorcières nous rappellent déjà leur maîtrise de la nature et la maîtrise qu'elles ont des herbes et autres éléments pour réaliser leurs sorts, ainsi que leur transformation ou la transformation des autres en êtres différents.
Pour continuer la lecture... vous pouvez télécharger Le goût de la lecture 2023-24. Dossier didactique Gouvernement de Catalogne.
