{"id":12512,"date":"2023-05-16T06:00:27","date_gmt":"2023-05-16T04:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/?p=12512"},"modified":"2023-12-11T17:36:11","modified_gmt":"2023-12-11T16:36:11","slug":"dones-titellaires-oblidades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/dones-titellaires-oblidades\/","title":{"rendered":"MUJERES TITARILLAS OLVIDADAS. Lotte Reiniger, pionera de la animaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

MUJERES TITARILLAS OLVIDADAS. Lotte Reiniger, Pionera de La Animaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

Las primeras pel\u00edculas de animaci\u00f3n no fueron de Walt Disney, sino de la directora alemana Lotte Reiniger.<\/p>\n

Parec\u00eda que s\u00f3lo eran sombras. Sombras de personas, animales y plantas, hechas de papel, que cobraban vida de manos de Lotte Reiniger. Nacida en Berl\u00edn en 1899, esta artista trabaj\u00f3 filmando cada detalle y cada movimiento con una minuciosidad exquisita con la t\u00e9cnica de las tijeras. Tanto as\u00ed que, para su pel\u00edcula \u201cLas aventuras del pr\u00edncipe Ahmed\u201d, el primer largometraje de animaci\u00f3n de la historia, necesit\u00f3 nada menos que tres a\u00f1os.<\/p>\n

Puede ver una muestra de la pel\u00edcula en el siguiente video:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

MESA DE LUZ<\/strong><\/p>

Necesitaba 25 im\u00e1genes para cada segundo de pel\u00edcula. En total, unas 100.000. Y para ello tuvo que trabajar con una precisi\u00f3n absoluta hasta mover exactamente cada figura para crear la sensaci\u00f3n de un movimiento fluido, evitando que las figuras pudieran parecer est\u00e1ticas. Para ello, Reiniger desarroll\u00f3 la t\u00e9cnica de las tijeras. Usaba una mesa vana en el centro, sobre la que pon\u00eda un cristal y un papel transparente. Similar a la mesa de luz, apostaba sus figuras recortadas sobre el papel para que la luz de abajo resaltara la silueta. Superponiendo varias placas de vidrio, simulaba la profundidad que despu\u00e9s se ve\u00eda en la pel\u00edcula, dando la sensaci\u00f3n de que las figuras se mov\u00edan en el espacio.<\/p>

Una t\u00e9cnica que le sirvi\u00f3, por ejemplo, para simular escenas como el movimiento de las olas. De su mesa de animaci\u00f3n en Berl\u00edn salieron pel\u00edculas de gran valor art\u00edstico como \u201cCenincienta\u201d, \u201cCarmen\u201d, \u201cCoro Robado\u201d o \u201cPapageno\u201d. Generalmente con tem\u00e1ticas relacionadas con los cuentos, mitos o libritos de \u00f3pera. Ella misma afirm\u00f3: "Estoy pose\u00edda por el ballet, el cine y el teatro, y soy mani\u00e1tica de Mozart".<\/p>

Una figura internacional<\/strong><\/p>

Lotte Reiniger muri\u00f3 en 1982 en las inmediaciones de Tubinga. En Alemania, su nombre hab\u00eda ca\u00eddo pr\u00e1cticamente en el olvido. Pero en el extranjero, todav\u00eda se sigue apreciando su maestr\u00eda como pudo verse en el homenaje que le hizo Google para el 117 aniversario de su nacimiento. Su pel\u00edcula "Las aventuras del pr\u00edncipe Ahmed" est\u00e1 disponible en casi todos los institutos Goethe y all\u00ed es una de las pel\u00edculas mudas m\u00e1s solicitadas en todo el mundo.<\/p>

Actualmente, cualquiera que tenga relaci\u00f3n con la escena del cine de animaci\u00f3n, recuerda a la figura de Lotte Reiniger y su papel como pionera. As\u00ed se ve, por ejemplo, en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, donde en la \u00faltima escena se cuenta un cuento con la t\u00e9cnica de las tijeras de Reiniger. Tambi\u00e9n en la conocida pel\u00edcula de animaci\u00f3n \u201cPersepolis\u201d, de Marjane Satrapi, hay muchas referencias a esta gran pionera de la animaci\u00f3n, que Alemania se esfuerza por redescubrir.<\/p>

Deutsche Welle\/Helga Spannhake (JAG\/ERS), texto publicado originalmente en junio 2016.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DONES TITELLAIRES OBLIDADES. Lotte Reiniger, Pionera De La Animaci\u00f3 Les primeres pel\u00b7l\u00edcules d’animaci\u00f3 no van ser de Walt Disney, sin\u00f3 de la directora alemanya Lotte Reiniger. Semblava que nom\u00e9s eren ombres. Ombres de persones, animals i plantes, fetes de paper, que cobraven vida de mans de Lotte Reiniger. Nascuda a Berl\u00edn el 1899, aquesta artista […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":12514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[63],"class_list":["post-12512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dones-titellaires","tag-titellaires"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12512"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12548,"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12512\/revisions\/12548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museudetitelles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}